日記

2013年4月に天橋立、城崎温泉、竹田城、京都嵯峨野のトロッコを旅してきました。
天橋立は、陸奥の『松島』・安芸の『宮島』とともに、日本三景とされるところで、お天気も良く、素晴らしい景色でした。学生時代に訪れたことがあり、その時はもっと賑やかだったような気がします。

城崎温泉は有名になりましたね。昔ながらの温泉街という感じで人手も多かったです。

竹田城は人気が出る前（規制が敷かれる前）に訪れていますので、ゆっくり景色を眺めることができました。想像していた以上に景観が良く、人気が高まるはずです。

嵯峨野のトロッコは、台湾の観光客で一杯で、日本人はわずかでした。
もうその頃からアジア系の外国人観光客がすごかったのですね。
桜も綺麗で、今度は紅葉の時期に乗ってみたいと思いました。

今年もいよいよ押し迫って参りました。
皆様にとってはどんな一年でしたでしょうか？

おかげさまで当工房は今年も大変多くのご注文を頂きました。心より感謝申し上げます。
来年も健康に留意し頑張って仕事をしていきたいと思っています。

さて、今回は大変貴重な山桜の一枚板と同じく山桜のくさび留めスポーク脚タイプでダイニングテーブルを制作いたしました岐阜県のＳ様をご紹介いたします。

————————

前略
先日のテーブルの搬入の際には、大変お世話になり
ありがとうございました。
桜の一枚板をみにいった時、迷うことなく即決で選んで良かったと思っています。
横から見た脚も私のイメージ通りに仕上がりスッキリとして福庭さんのセンスの良さを感じます。
部屋に置いた時の存在感と、木のぬくもり、座っているだけで豊かな気持ちになり幸せを感じています。
人も物もご縁あってのことだと思います。
めぐりあいに感謝です。
作り手の気持ちを考えながら大切にこのテーブルと共に手を重ねていけたらと思っています。
寒くなりましたのでどうぞお身体ご自愛下さい。
ありがとうございました。
草々

年末は31日まで仕事をしています。
年始のお休みは1月1日のみになっています。
その日以外は営業しておりますが、工房やギャラリーにお越しになられる際には、事前にご連絡を頂きますようお願い申し上げます。

昨日、今日と小春日和で日中はとても暖かです。

当工房の「胡桃の丸テーブル」がテレビで放映され雑誌にも掲載されました。

東京や関東では9月27日金曜日あさ4時30分～の放映でした。
東海地方では、2週間遅れの10月11日のあさ9時55分～の放映でした。

渡辺篤史の建もの探訪
http://www.tv-asahi.co.jp/tatemono/
全国放送日一覧
http://www.tv-asahi.co.jp/tatemono/onair/

「埼玉県さいたま市・大原邸 － 〝箱階段〟中心につながる家 －」

―――――――――――――――――――――
増田良子　増田アトリエ
〒334-0072　埼玉県川口市安行吉岡1409-38
TEL・FAX 048-285-2856
http://ateliermasuda.o.oo7.jp/
―――――――――――――――――――――

急に涼しくというより寒く感じるようになってきました。衣替えが追い付かない今日この頃です。
今年は暑さが長引き、作業が捗らず、制作に遅れが生じていましたが、ここのところの気候の良さで一気に挽回しています。
しかし夏に生じた遅れはなかなか取り戻せず、お待ちのお客様、誠に申し訳ございませんが、もう少しお待ち下さいませ。

さて、今回は平成19年9月に工房にいらしてダイニングテーブルをご注文下さり、その後今年の5月に、座り心地がとても良かったということで、ダイニングチェアーＥ4脚をご注文下さいました大阪府のＯ様をご紹介いたします。

「以前お伺いしました時に、見本で置かれていました椅子が確かこれだったはず…とても座り心地が良かったので決めました。」

「本日、無事に椅子が届きました。

テーブル注文時に工房に行かせていただき、座らせていただいた椅子がとっても心地良かったので、いつかは椅子も購入したいと思っていましたが、やっと思いが叶いました。

思ったとおり座り心地もよく、大満足です。どうもありがとうございました。

セットにしました写真です。
毎日見ているとわからないですが、テーブルも良い色になっていると思います。如何でしょうか。
テーブルも喜んでいるようです。」

主人も「一生懸命坐繰りをした甲斐があった」、と申しております。
年齢と主に坐繰りの加工が身に沁みるようで・・・

主人は大変ですが、私はこのダイニングテチェアーＥ（通称胡桃チェアー）のが大好きで、ついお客様にオススメしてしまうのです。

お写真を拝見し、テーブルの表面がとても綺麗なのでびっくりしました。
ダイニングチェアーＥともとても良く合っていますね。

やっと、朝晩は涼しくなってきましたが、日中の日差しはまだまだ強いです。

先日友人と名古屋市栄の「ゴシレ」というペ・ヨンジュンの韓国料理店へ行ってきました。
以前はちょっと高めの宮廷料理を出していたようですが、今は平日ランチバイキング980円（1時間）となっています。
アジュ マシッソヨ！（とても美味しいです！）

さて、今回は特注パソコンデスク、タモ材使用、130×55×H45、オイルクリアー仕上げをご注文下さいました東京都のT様をご紹介いたします。
パソコン周辺機器をぴったり収めたい、というご希望があり、図面をメールに添付して送ったり、制作者とも電話で細かなやりとりをいたしました。

「注文していたパソコンデスクを設置しました。(設置後の写真を添付してあります)

外観、質、サイズ、共にとても満足のいくパソコンデスクでした。
福庭家具さんにお願いして本当に良かったと思っています。

心配していた強度も、これなら心配ないと思います。
最後に足を一本追加させてもらいましたが、その足が無くても十分な強度があったと思います。

また、天板の下にパソコン本体が入るかどうか心配していましたが問題なかったです、写真を確認してみて下さい。

そのほかにも色々と細かな注文もさせてもらいました。
しかし、その注文にも全て答えてくれました。
ありがとうございました。

本当に最高のパソコンデスクに出来上がったと思います。
どこに引っ越してもこのデスクを持っていきずっと使うはずです。

ご対応いただいた女性の方、製作者の福庭さん、短い間ではありましたが心よりお礼申し上げます。
これからも良い家具を作っていって下さい。
どうもありがとうございました。」

T様にご満足をして頂き制作者共々心より嬉しいです。
ずっとずっと一緒に、よろしくお願いいたします。

祝！2020東京五輪決定。
開会式に行きたいで～す。

先月の「工房からのお知らせ」に、「ここ美濃加茂は例年に比べて過ごしやすい夏のような気がします」と書きましたが、その後とんでもないことになりました。
もう暑くて暑くて・・・先日はすごい雷で、また、ダウンバーストのため、近くの幼稚園のトタン屋根が飛んで民家が被害に合いました。
昨日、今日と涼しいですが、明日からはまた暑くなるようです。

さて、今回は非常に幅広のブラックウォールナットの一枚板、ブラックウォールナットのハノ字型タイプの脚でダイニングテーブルを制作いたしました兵庫県のＦ様をご紹介いたします。

「今回お届けしていただいたダイニングテーブルは、とても素晴らしいと思います。制作に付いてもとても良く出来ていると思います。
部屋の腰板が無垢でしたし、もう一面が石でしたので全く違和感が感じられません。まさに、ダイニングル―ムの”主はここにあり…”といった雰囲気が感じ取れます。
この種の家具は、永遠にその存在感を高め続くものですので私からの藤岡家への寄付として家族から大切にされるものと思っております。

今回は、福庭工房さんにめぐり合うことが出来たことをとても感謝しております。
その上、とても立派なお仕事をしていただきありがとうございました。

今後は、実際にこの新しいダイニングテーブルと暮らしを共にしていく上で何かとアドバイスをお受けしなければならないことがあると思います。その節は、どうかよろしくお願いします。

ありがとうございました。今後のご発展を心か期待いたしております。」

ダイニングテーブル、気に入って頂きまして主人共々とても嬉しいです。
ご家族の宝物になる、しかも大変高価なものをお選びになるにあたって、当工房を信頼して下さったことも大変光栄に感じております。

床、腰板、椅子の色目ともぴったりで、新品のダイニングテーブルが、もう随分前からそこにあったかのように殿としてしていて不思議ですね。

【夏休みのおしらせ】
8月26日～9月1日はお休みになります。
この間に頂きましたメールのご返答は9月1日夜になります。
予めご了承下さいます様お願い申し上げます。

各地で記録的な豪雨が続き、日本が熱帯化しているのではないかと心配です。
しかし、ここ美濃加茂は例年に比べて過ごしやすい夏のような気がします。

さて、今回は山桜の2枚接ぎ天板、タモのくさび留め逆Ｔ字型脚タイプでダイニングテーブルを制作いたしました神奈川県のＩ様をご紹介いたします。

「中古マンションを購入しリフォームで10畳のリビングと6畳の和室をつなげて１つのリビングにしました。
6畳部分に柱と梁を作り、金具を至るところにつけて、ハンモックを吊るしたりしています。
6畳部分にログハウス感が強くなりすぎてしまったのですが、今回作って頂いたテーブルを10畳に置いたところ、とても力強くどっしりしているのでバランスがとてもよくなりました。
子供が小さいのでどうなってしまうのか未知数ですが、歴史を刻みたいと思います。」

ボードがベンチの天板になっています。I様が手作りされたようです。
ハンモックの中のお子様が可愛いですね。

美濃加茂市では全国最年少市長・藤井浩人氏が誕生し話題にのぼっています。
ソニー撤退等難題を抱えていますが、若い力で是非頑張ってほしいと期待しています。

さて、今回は栃の一枚板を使ったダイニングテーブル、ベンチ、リビングテーブルと栃で制作しましたダイニングチェアーＣをご紹介したいと思います。
脚も全て栃で、「オールトチ」の作品になります。

ご注文を下さいました愛知県のK様は大手ハウスメーカーの方で、お客様の家で見られた栃の一枚板のテーブルにひとめぼれされ、「いつかは自分も栃の一枚板のテーブルを」と考えていたそうです。
昨年からご相談を受け、まずはお写真で板をご紹介して、その後実物を見て決めて頂きました。

栃の何とも言えないきらきら光っている美しいダイニングテーブルセットになりました。

今年の梅雨入りは例年より早かったですが、今日からはしばらく晴天が続きそうです。 梅雨時は家具作りには好ましくないので、長く続いて欲しくないです。

さて、今回は欅（ケヤキ）の一枚板を使ったダイニングテーブルとテレビボードをご紹介いたします。
とても質の良い欅で、立派でありながら凛とした品の良さも漂わせています。

近々（5月末～6月初旬頃）、山桜2枚接ぎ（180×80～85）、栗2枚接ぎ（200×80～85）、ブラックウォールナット一枚板（170×80）が入荷いたします。
HP掲載前に画像等詳細をご希望のお客様は、お問い合わせフォームよりお問い合わせを下さい。

GW真っ只中ですが、当工房はおかげさまで制作に追われています。
GW中も工房、ギャラリーは開けておりますので、どうぞお気軽にお越し下さいませ。
尚、不在になる場合もございますので、事前にご連絡を下さいます様お願い申し上げます。

さて、今回は先月の「工房からのお知らせ」でご紹介いたしました神奈川県のＫ様が、完成しました大型丸テーブル165直径、タモ材のダークブラウン塗装のお写真をたくさん送って下さいましたので、再度ご紹介いたします。
配送状況から、また様々な角度からも撮影して下さっていますのでとてもよく分かります。
ご新築された家はとても素晴らしく、建築家はアーキテクトカフェ・田井幹夫建築設計事務所さんです。

ご家族皆様丸テーブルも気に入って下さったようで当工房も安心いたしました。

4月の中頃、寒暖の差が激しく、暑くて半袖になったり、急激に冷え込んでストーブを入れたりと、制作中の木にももちろん良くないですが、人にも良くなく、主人が10年ぶりに風邪を引きました。
熱があまり高くはならなかったので、何とか仕事はこなしていましたが、咳がなかなか治まらず、辛そうでした。歳には勝てない、ということでしょうか・・・。
時間が取れたらゆっくり休養しようと思っています。

あちらこちらで桜満開の声が聞こえてきています。
我が家の近くの名所（前平公園）も今週末には満開になりそうです。

今回は165直径のタモ材の大型丸テーブルをご注文して下さっています神奈川県のK様のご新築の様子をご紹介します。
建築家はアーキテクトカフェ・田井幹夫建築設計事務所さんです。

1階から2階へのガラスが大きくて立派ですね！
大型丸テーブルが小さく見えてしまうかも。。

工房内で丸テーブルに使う板の写真も撮影しました。

納品は来月半ばになります。
来月の「工房からのお知らせ」にはテーブルをセッティングしたお写真をご紹介できると思います。
今からとても楽しみです。

後日K様よりほぼ完成されたお写真を頂きました。

桜の開花は平年並みもしくは早いと言われていますが、今朝は冷えました～。

誰もがあこがれる一枚板、2枚接ぎのテーブル。
人気の3枚をご紹介いたします。

左からブラックチェリーの2枚接ぎ、山桜の2枚接ぎ、山桜の一枚板となっています。
どれも人気の材種ですが、特に山桜の幅広の一枚板は貴重なものとなっています。

この冬は本当に寒いですね。しんしんと冷えます。

今回は、震災で被災した実家の家屋（宮城県宮城郡松島町）に仕立てていない状態の欅の板があって、それを机に出来ないか、というお客様Ｓ様のご依頼をご紹介いたします。

「福庭さんに欅の板の件、引き受けていただきました事感謝の気持でいっぱいです。 あれは、今年の春、三月の事でありました…。」

「本日、夕方に机が到着。設置したところの画像をお届けします。
本当に、お世話になりました。
机になって、新しい命が吹き込まれた感じ、しますね。
胡桃の箱物もすっきりとした仕上がりで気に入りました。
机に向かうのが、しみじみと楽しい時間になりそうです。
明日は、父の法要で盛岡に行ってきます。
この机の事、報告して参ります。
今晩はこのへんで。
では、また。」

「宮城県栗原市と言えば震度7だったところではないでしょうか？
さぞ大きな揺れだったのではとお察しいたします。
神社の額の残りの部材ということもあり、大変縁起の良い板ですね。
それをお父様が大切にされてきたということで思い入れも大きいと思います。
何とか当工房でお力になれたら、と思っております。」

新しい命としてよみがえった机、
お父様もきっと喜んでいらっしゃるでしょうね。